En cette période d’abondance estivale, les lapins de garenne peuvent profiter d’une nourriture riche et variée. C’est le temps de l’insouciance, comme pour ce lapereau qui passe son temps à se nourrir et à jouer avec ses congénères. Mais les étés pluvieux comme cette année favorisent aussi les moustiques, principal vecteur de maladies telles que la myxomatose, souvent fatale pour les sujets qui seront contaminés.